Enfermera que contrajo el Ebola es reportada en buena condición

REDACCIÓN
DALLAS -- La enfermera de East Dallas que contrajo el Ebola es reportada en condición "buena". Ayer los médicos la reportaban en condición "estable", después de haber recibido una transfusión de sangre de un doctor estadounidense que vive en Fort Worth y es una de las personas que han sobrevivido al Ebola en Estados Unidos.

Leticia Van de Putte Condena Asalto Sexual en Centro de Detención de Inmigración

REDACCIÓN
McALLEN, TX -- El lunes por la mañana, la senadora estatal Leticia Van de Putte, en su capacidad oficial, se unió a La Unión del Pueblo Entero (LUPE) y representantes de varias organizaciones sin fines de lucro en el Valle del Río Grande para condenar los asaltos sexuales reportados en un centro de detención de inmigración.

City of Dallas continues to monitor local Ebola situation

The City of Dallas continued to staff the Emergency Operations Center on Wednesday and provided updated information to news media and the public about the first diagnosed Ebola case in the nation.  

"Texas Trocas": Una familia latina exitosa

Discovery en español enmarcó el inicio del mes de la Herencia Hispana con el estreno de Texas Trocas, una serie en formato docu-reality que tiene como protagonistas a los Méndez, una familia mexicoamericana de San Antonio, Texas que se especializan en convertir viejos camiones en verdaderas obras de arte.

Rick Perry le escribe una carta a Peña Nieto y lo invita a Texas

El gobernador Rick Perry le escribió una carta al presidente de México Enrique P. Nieto, en la que lo invita a realizar una visita al estado de Texas para discutir los asuntos de la frontera que comparten MEX/EU. A continuación el contenido íntegro de la misiva (en inglés). 

Willie Nelson, artista comprometido y orgullo de Texas

DUNCAN OGAN              

Sobre Willie Nelson podríamos hablar de su música, de que desafió los cánones de Nashville hasta convertirse en un "outlaw" (fuera de la Ley). De canciones como "Crazy", que Patsy Cline convertiría en leyenda, de discos como "Red Headed Stranger" o éxitos inveterados como "On the Road Again".

Reacciones a la acusación del gobernador Rick Perry por abuso de poder

HOY DALLAS
DALLAS -- Rick Perry, el gobernador de Texas fue acusado el viernes de abuso de poder y coerción por intentar forzar la dimisión de una fiscal general.

Niños migrantes: Ojos que no ven...

POR MARIBEL HASTINGS
WASHINGTON, DC  -- En otra señal de la disfuncionalidad en la capital política del país, ahora resulta que la única coincidencia migratoria entre la Casa Blanca y los republicanos del Congreso es deportar de forma expedita a los menores centroamericanos que buscan en Estados Unidos refugio de la rampante violencia que ahoga a sus países, zonas de guerra por mérito propio.

Blogueando el Mundial: "Love for the World Cup"

PRISCILLA RICE | HOY DALLAS
I love the World Cup. There is nothing more beautiful than seeing national pride from different fans from all around the world. What I love more is the passion that I see on television of those brightly painted screaming faces, or the colorful banners raised high over peoples' heads with much pride. You can also see the disappointment and anger when things don't go as one would like. This comes from a place deep within, a place that I'm just beginning to understand, although I'm not there quite yet.

Licencias de Nuevo León en Dallas 13 al 16 de junio

DALLAS -- Funcionarios del gobierno de Nuevo León han procesado más de 900 solicitudes de licencias de conducir de ese estado, atendiendo a cientos de mexicanos de diferentes regiones de la República Mexicana que residen en el Norte de Texas en los primeros dos días de una campaña de 4 que realizarán en esta cuiudad.

Con hambre de justicia: Eliseo Medina y la campaña Ayuno por las familias de Estados Unidos

"La delgadez de Eliseo Medina contrasta con las robustas cifras de la administración Obama, la cual está a punto de llegar a la cantidad récord de dos millones de deportaciones en cuestión de días"... LEE LA EDICIÓN SEMANAL DE HOY DALLAS AQUÍ: http://
bit.ly/1npEXFh

HOY Dallas Weekly 28 de feb. a 7 de marzo

:/OY DALLAS Weekly 28 de feb.-7 de marzo 2014

  htly/1fYQPVi

Les dejamos  HOY Dallas Weekly, y el link para leer las 4 págs. http://bit.ly/1fYQPVi 

HOY DALLAS WEEKLY 21-28 de febrero de 2014

HOY DALLAS WEEKLY Descarga la edición semanal de HOY DALLAS, en formato PDF!

Autoridades de Texas responden al tráfico y trata de personas

Greg Abbott, Procurador General de Texas

El tráfico y trata de humanos es un delito horroroso que expone a sus víctimas a la esclavitud moderna, obligándolas a trabajar por muy poco o nada de pago. Desafortunadamente, este terrible delito es una creciente empresa criminal lucrativa en los Estados Unidos. Según el Departamento de Estado de E.U., mundialmente  existen hasta 27 millones de hombres, mujeres y niños atrapados como esclavos por traficantes que les roban su dignidad y derechos humanos básicos cuando abusan de sus vulnerabilidades y los explotan usándolos como trabajadores involuntarios y servicios de prostitución.

Militarizing the Border: When Mexicans Became the Enemy

Services of  HoyDallas.com

Militarizing the Border: When Mexicans Became the Enemy, focusing on El Paso and its environs, examines the history of the relationship among law enforcement, military, civil, and political institutions, and local communities. As historian Miguel Antonio Levario explains in this timely book, current tensions and controversy over immigration and law enforcement issues centered on the US-Mexico border are only the latest evidence of a long-standing atmosphere of uncertainty and mistrust plaguing this region.

Íntimo y arrasador, Luis Miguel en San Antonio

Luis Miguel saluda al público en el Alamodome, en San Antonio. Sandra V.

Sandra Velázquez/HoyDallas.Com

SAN ANTONIO, Texas -- El mismo de siempre. Insuperable, nítido, enigmático, calculador, demandante, intrépido, discliplinado... y un tanto rutinario; así lució Luis Miguel al protagonizar un espléndido concierto que ofreció en la clausura del primer festival People en Español el domingo 2 de septiembre, en el Alamodome ante unas 6 mil personas.

COLUMNA | Pague la manutención de sus hijos

Por el Procurador General de Texas Greg Abbott

¡Feliz Año Nuevo! Ahora que empezamos un año nuevo y una década nueva, es el momento perfecto para evaluar nuestra vida y hacer mejorías. Como padres, los niños buscan en nosotros amor y apoyo y que seamos un ejemplo para ellos. Al pagar la manutención de niños usted da a sus hijos un buen ejemplo y ayuda a asegurar su futuro.

Este año, comprométase con sus hijos pagando la manutención de niños. Todos sabemos que los pagos de manutención cubren las necesidades básicas de los niños como alimentos, albergue y ropa. Sin embargo, los beneficios van más allá de la seguridad económica que brinda cada pago. Estudios realizados muestran que los hijos de padres que pagan la manutención tienen menos problemas de comportamiento, sacan mejores calificaciones y estudian más tiempo que los niños que no reciben manutención periódicamente.

EVENTOS | Agenda comunitaria Dallas-Ft Worth

 Cristal City 1969

Jueves 17 a sábado 18, a las 8:15 p.m.
En el Latino Cultural Center, Dallas, TX
Precio: $10-$25
Teléfono: (214) 717-5297

Un grupo de estudiantes en Crystal City, en el sur de Texas, hicieron historia en 1969 al anunciar un paro, en la escuela preparatoria de la ciudad, en protesta de la ausencia de derechos civiles entre los latinos. Los dramaturgos David Lozano y Raúl Treviño, conmemoran dichos eventos en su nueva pieza teatral, Crystal City 1969. Lozano dirige a un grupo de profesionales mezclado con rostros jóvenes en esta puesta en escena. Es un relanzamiento también de la Compañía de Teatro Cara Mía, que había estado inactiva desde principios del 2008.

Navidad Latinoamericana

Domingo 20 de diciembre
Iglesia católica Holy Trinity
3811 Oak Lawn Ave 
Dallas, TX 75219
7:30 pm
$5 adultos, niños de 10 y menores, GRATIS

La organización sin fines de lucro DFW International presenta la edición 2009 de Navidad Latinoamericana, programada para el domingo 20 de diciembre en la iglesia Holy Trinity en Dallas. El programa de Navidad Latinoamericana, en su cuarto año, incluirá cantos navideños tradicionales, aguinaldos y posadas, a cargo de agrupaciones o ensambles musicales de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Estados Unidos, Paraguay, República Dominicana, España y Texas.

Convocatoria para las becas RMHC/HACER

El Programa de Becas de la Ronald McDonald House Charities/Hispanic American Commitment to Education Resources (RMHC/HACER) ya está aceptando solicitudes de estudiantes de último año de escuela secundaria (high school) y la fecha límite para presentarlas es el 16 de febrero del 2010. Se invita a todos los estudiantes de secundaria que sean de ascendencia hispana y se gradúen en el 2010 a presentar su formulario de solicitud, el cual pueden descargar de www.meencanta.com o www.rmhc.org. Los consejeros de escuelas secundarias y los asesores universitarios pueden solicitar estos formularios de solicitud llamando al 1-866-851-3994.