ADVERTISING

sábado, 10 de abril de 2010

Ex secretario del Trabajo expone razones a favor de permitir más inmigrantes en los EE.UU.


Robert Reich, quien sirvió como secretario del Trabajo bajo la presidencia de Bill Clinton, publicó el viernes un artículo en su página de Internet en el que expone las razones por las que una cantidad mayor de inmigrantes en los Estados Unidos es una de las respuestas al venidero problema de la generación de los “baby boomers” en su jubilación, titulado en inglés "Why More Immigrants Are An Answer to the Coming Boomer Entitlement Mess".

Reich explicó que la mayoría de los inmigrantes son jóvenes, porque los países empobrecidos de donde vienen son demográficamente opuestos a los países ricos. En vez de poblaciones en vías de envejecimiento, el también catedrático de la UC en Berkeley afirma que sus habitantes están surgimiento con gente joven.

“Sí, lo sé: No hay empleos suficientes actualmente para los estadounidenses que los buscan y necesitan. Pero una vez que la economía estadounidense se recupere, los habrá. Échele un vistazo a largo plazo y la mayoría de los nuevos inmigrantes en los Estados Unidos estarán trabajando por muchas décadas,” escribió.

“¿Entendido? Una manera lógica de lidiar con la crisis de fondos del Seguro Social y Medicare es tener más trabajadores por jubilado, y la forma más simple de hacer eso es permitir a más inmigrantes en los Estados Unidos.”

“La reforma de inmigración y la de derecho tienen mucho que ver una con la otra”, concluyó.

------
I was born in 1946, just when the boomer wave began. Bill Clinton was born that year, too. So was George W. So was Laura Bush. And Ken Starr (remember him?) And then, the next year, Hillary Clinton. And soon Newt Gingrich (known as “Newty” as a boy). And Cher. Why so many of us begin getting born in 1946? Simple. My father was in World War II. He came home. My mother was waiting. Ditto for the others.

Sixty years later, we boomers have a lot to be worried about because most of us plan to retire in a few years and Social Security and Medicare are on the way to going bust. I should know because I used to be a trustee of the Social Security and Medicare trust funds. Those of you who are younger than we early boomers have even more to be worried about because if those funds go bust they won’t be there when you’re ready to retire.

It’s already starting to happen. This year Social Security will pay out more in benefits than it receives in payroll taxes. The tipping point came sooner than anyone expected because the recession has kicked so many people off payrolls. But it was coming anyway. And it adds new urgency to reforming Social Security — a task the president’s commission on the nation’s debt is focusing on.

So what’s the answer?

Fed Chair Ben Bernanke this week listed the choices. “To avoid large and unsustainable budget deficits,” he said in a speech on Wednesday, “the nation must choose among higher taxes, modifications to entitlement programs such as Social Security and Medicare, less spending on everything else from education to defense, or some combination of the above.”

Bernanke is almost certainly right about “some combination,” but he leaves out one other possible remedy that should be included in that combination: Immigration.

You see, the biggest reason Social Security is in trouble, and Medicare as well, is because America is aging so fast. It’s not just that so many boomers are retiring. It’s also that seniors are living longer. And families are having fewer children.

Add it all up and the number of people who are working relative to the number who are retired keeps shrinking.

Forty years ago there were five workers for every retiree. Now there are three. Within a couple of decades, there will be only two workers per retiree. There’s no way just two workers will be able or willing to pay enough payroll taxes to keep benefits flowing to every retiree.

This is where immigration comes in. Most immigrants are young because the impoverished countries they come from are demographically the opposite of rich countries. Rather than aging populations, their populations are bursting with young people.

Yes, I know: There aren’t enough jobs right now even for Americans who want and need them. But once the American economy recovers, there will be. Take a long-term view and most new immigrants to the U.S. will be working for many decades.

Get it? One logical way to deal with the crisis of funding Social Security and Medicare is to have more workers per retiree, and the simplest way to do that is to allow more immigrants into the United States.

Immigration reform and entitlement reform have a lot to do with one another.

viernes, 9 de abril de 2010

Bunbury de gira -USA, Babasónicos en Coachella, el español estará en Dallas el 28 de abril -HOB

 
Por Sandra Velázquez
HoyDallas

A la par del lanzamiento de su disco Las consecuencias, Enrique Bunbury, caracterizado por una libre e intensa interpretación de sus canciones, la sencillez narrativa y como muchos suelen describirlo: su "striptease lírico" que no deja nada oculto, estará de gira en los Estados Unidos a partir del mes próximo con una agenda de más de 20 conciertos en los que cubrirá una gran parte del territorio norteamericano.

El español inició su carrera como solista en 1999 tras liderar a Héroes del Silencio, dejando una huella profunda en el rock en castellano.

ABRIL 24 - El Paso, TX @ El Paso Coliseum; 27 Houston, TX @ House of Blues; 28 Dallas, TX @ House of Blues; 30 Detroit, @ Andrews Hall

MAYO 1 Chicago, IL @ V Live; 5 New York City, NY @ Irving Plaza; 8 Boston, MA @ House of Blues; 12 Washington, DC @ Warner Theatre; 14 Charlotte, NC @ The Fillmore; 15 Atlanta, GA @ Tabernacle; 16 Miami, FL @ The Fillmore; 19 New Orleans, @ House of Blues; 21 Denver, CO @ Gothic Theatre; 22 Salt Lake City, UT @ The Depot; 24 Las Vegas, NV @ House of Blues; 26 Anaheim, CA @ House of Blues; 27 West Hollywood, CA @ House of Blues; 29 West Hollywood, CA @ House of Blues.

JUNIO 2 San Francisco, CA @ The Fillmoreñ 4; San Diego, CA @ 4th & B; 8 Tucson, AZ @ Rialto Theatre.

Babasónicos a Coachella

Babasónicos confirmó su presentación en uno de los más reconocidos festivales internacionales de arte y música en su 11va edición: Coachella Valley Music & Arts Festival, que se realizará del 16 al 18 de Abril en el Club de Polo Empire de Indio California.

Coachella será el lugar donde Babasónicos dará su primera presentación del año en los Estados Unidos. Gestado a principios de los 90's -uno de los exponentes de lo que se dio a conocer como "sonic" underground" del movimiento de rock en Argentina hacia finales de la década, este grupo argentino ha ido creciendo y ganando territorio a pulso de componer verdaderas obras auditivas.

Aunque el grupo nunca ha temido experimentar con varios diversos estilos, a lo largo de sus 10 albums en su discografía, el sonido rock indi electro-pop de Babasónicos se ha transformado en una línea de experimentación cada vez más somera pero sin perder por ello su nivel de originalidad.

Las más recientes grabaciones de estudio "Mucho" y "Mucho +" se anotaron la participación de Phil Brown (Bob Marley, Robert Palmer, Roxy Music, etc) al igual que en su antecesora "Anoche".

Sandra Velázquez es periodista, editora y traductora. Desde 2002 escribe sobre música, deportes y temas de actualidad. Escríbele a: svelazquez@hoydallas.com.

jueves, 8 de abril de 2010

BLOG | La gran falta de liderazgo en los medios en el tema de la crisis de los indocumentados

Por Sandra Velázquez

Se dice que la campaña a favor de una Reforma Migratoria va más allá de las marchas, e incluso, muchos a estas alturas se toman esas manifestaciones con cierto desgano tras los varios intentos fallidos por impulsar el asunto que tiene sin dormir a millones de residentes indocumentados en los Estados Unidos: el que el Presidente Barack Obama aún no sea capaz de cumplir con su promesa de campaña de abogar por una legislación para resolver el estatus de miles de inmigrantes sin papeles.

Las buenas voluntades y la solidaridad de muchos grupos y activistas no se han hecho esperar, pero mientras el tema sigue sin resolverse, yo refrendo mi postura respecto a lo que en los medios masivos de comunicación falta por hacer para darle un impulso mayor a este problema tan urgente. Por eso lanzo una convocatoria personal a todos aquéllos en el área (Dallas y Fort Worth) que trabajan en los medios como la televisión y la radio, que tienen claramente un impacto mucho más grande que el de los periódicos comunitarios, a que sean CREATIVOS y se propongan realmente ser un espejo de la comunidad que ha hecho millonarios a los dueños de las compañías para las que trabajan. No es posible que el año pasado, The New York Times haya sido uno de los medios que más reportajes a fondo presentó sobre el asunto de los indocumentados: su aporte, sus desventuras y la nula acción del gobierno en torno al tema.

Existe mucha apatía para difundir los temas que verdaderamente le interesan a la comunidad; porque el tema de la campaña por la Reforma no debería ser solamente las cápsulas de dos o tres minutos sobre las andanzas de Arpaio o las denuncias oportunas de la RAZA y otras tantas organizaciones contra los abusos del ICE.

Tan solo a nivel local, Univision y Telemundo, por ejemplo, tienen cientos de miles de historias por contar -y no siempre tiene que ser ya cuando a una persona la detuvo la policía haciendo el papel de agente federal de inmigración, hay tanto que la gente tiene para compartir, que es una lástima, que en vez de ser proactivos en este asunto, haya mejor una CUENTA REGRESIVA HACIA SUDAFRICA 2010, con reseñas de la historia de dicho torneo y "opiniones especializadas" al respecto.

Respeto que la Copa Mundial sea eso, un tema de envergadura internacional, pero así como surgen ideas incontables para promover dicho evento, lo mismo o más, debería ocurrir en torno al desamparo que sufren esos millones que viven en la sombra y que más de lo que uno imagina consumen en un alto porcentaje los contenidos de las televisoras líderes.

El asunto de los indocumentados no es una cosa trivial que tenga que tratarse por compromiso. Se requiere de tener CONOCIMIENTO y un mínimo de humanidad hacia un grupo de personas que necesita ser escuchado. Se trata de una crisis humanitaria en la que los adolescentes y más aún, los pequeñitos, por citar algunos casos, se ven traumatizados en un día a día ante episodios de horror, debido a los sufrimientos y zozobra que experimentan sus padres, y que sólo son reportados a cuenta gotas por nuestros gloriosos noticieros.

No entiendo entonces, la autocensura de muchos en cuanto a este tema, no puedo hacerme a la idea de que los anti-inmigrantes jamás se hayan cuestionado su parcialidad para volcarse en contra de una Reforma Migratoria y que los que deberíamos de ser mayoría, no sé qué estamos esperando para dejar ir tantos prejuicios y ser capaces de producir un VERDADERO PERIODISMO.

Sandra Velázquez es periodista, editora y traductora. Desde 2002 escribe sobre música, deportes y temas de actualidad. Escríbele a svelazquez@hoydallas.com.

martes, 6 de abril de 2010

COLUMNA | Derechos de las víctimas del crimen: Justicia. Dignidad. Respeto. Hágalos valer en TX.

Por el Procurador Gral. Greg Abbott

DIVISIÓN DE SERVICIOS A LAS VÍCTIMAS DEL CRIMEN
Procuraduría General de Texas
Lunes a viernes 8 a.m. a 5 p.m.
Llame gratis al (800) 983-9933
crimevictims@oag.state.tx.us

Todas las víctimas del crimen merecen ser tratadas con imparcialidad, respecto, y de una forma que conserve su dignidad. Afortunadamente, las leyes de derechos de las víctimas y la amplia red del Estado de Texas de servicios de apoyo a las víctimas personifican estos ideales.

El tema de la Semana Nacional de Derechos de las Víctimas para este año, “Derechos de las Víctimas: Justicia. Dignidad. Respeto.”, nos anima a todos a que nos concienticemos sobre estos principios fundamentales y a que sigamos intentando que todas las víctimas del crimen sean tratadas con justicia, dignidad y respeto.

Muchos texanos conocen a alguien que ha sido víctima de un crimen. Sin embargo, muy pocos saben que la ley protege y sirve a las víctimas dándoles derechos, los cuales destacamos durante la Semana Nacional de Derechos de las Víctimas del Crimen, pero que podrían aplicar durante todo el año. 

Derechos de las víctimas del crimen
El Programa de Compensación a las Víctimas del Crimen reembolsa los gastos que pagan de su bolsillo las víctimas de delitos violentos y sus familias. Los gastos que cubre el Programa CVC pueden incluir:

• Costos funerarios
• Costos médicos y de asesoría
• Cuidado de niños
• Gastos de mudanza para las víctimas de agresión sexual que fueron atacadas en su casa y para las víctimas de violencia familiar.

Los defensores de las víctimas trabajan incansablemente para dar a las víctimas en Texas una voz y ayudarlas a estas y a sus familias a entender los derechos que les garantiza el sistema de justicia penal de Texas. Uno de los derechos fundamentales que tienen las víctimas del crimen en el estado es el derecho a la compensación. 

Todas las agencias de la ley del estado tienen que dar a las víctimas del crimen información sobre el Programa de Compensación a las Víctimas del Crimen en Texas (CVC) y una solicitud para asistencia financiera. Las solicitudes también se pueden encontrar en los hospitales locales y en los centros médicos. Las víctimas y los sobrevivientes también pueden obtener una solicitud llamando directamente a la Procuraduría General.

La Legislatura de Texas estableció el Fondo de Compensación a las Víctimas del Crimen para ayudar a las víctimas y a sus familias cuando no pueden pagar los gastos que genera el delito. Financiado por cuotas que pagan delincuentes convictos, costos de la corte y restitución, el Programa de CVC ayuda a las víctimas elegibles y a sus familias cuando no pueden obtener apoyo económico de otra manera. El propósito del Programa CVC es compensar los gastos que pagan las víctimas de su bolsillo debido al crimen violento.

El año pasado la Procuraduría General, la cual administra el Programa de CVC, recibió más de 38,000 solicitudes de ayuda y otorgó más de 76 millones de dólares en beneficios a las víctimas y sus familias. También distribuimos más de 40 millones en subvenciones a organizaciones sin ánimo de lucro y a entidades públicas que brindan a las víctimas albergue de emergencia, asesoría de crisis, acompañamiento a la corte y otra asistencia. 

El crimen violento a menudo deja un extraordinario sufrimiento físico, emocional y económico como secuela. A pesar de las enormes dificultades que enfrentan, un sin número de víctimas logran con éxito sobreponerse a estos absurdos actos de violencia . Es un testimonio a la capacidad de recuperación del espíritu humano y a la fuerza de las personas que tantas víctimas de delitos puedan reconstruir su vida.

La Semana Nacional de Derechos de las Víctimas da a todos los texanos la oportunidad de participar en eventos comunitarios que honran a las víctimas y a los sobrevivientes de delitos. Al observar esta importante semana, los texanos tienen la oportunidad de unirse a la lucha por justicia, dignidad y respeto para todos.