Día de clases normal en escuelas de Dallas tras amenaza terrorista descartada

Por Hoy Dallas

DALLAS -- Las clases transcurrieron con normalidad el jueves, después de que el Distrito Escolar Independiente de Dallas descartó a tempranas horas la seriedad de una amenaza terrorista recibida el miércoles por la noche contra dos de sus escuelas.

3x3: Aeropuerto DFW ofrece días de estacionamiento gratis durante los festivos

Los viajeros que se aparquen por lo menos tres días consecutivos en alguno de los estacionamientos de las terminales del Aeropuerto Dallas/Fort Worth del 18 al 31 de diciembre recibirán los siguientes tres días gratis como parte de la promoción “Estaciónese Tres, Reciba Tres”, vigente durante la temporada de fiestas, anunció DFW Airport.

Optimismo por ordenanza que dará descanso a trabajadores de la construcción en Dallas

Por Sandra Velázquez
DALLAS -- En su última sesión del 2015, el Concilio de Dallas aprobó una propuesta para implementar una ordenaza municipal que le dará 10 minutos de descanso por cada cuatro horas de trabajo a jornaleros que laboren en sitios de construcción.

Adele se presentará dos veces en Dallas en su gira de 2016 y cerrará en la Ciudad de México

Adele se presentará en Dallas dos noches consecutivas en el 2016 como parte de su gira por Norteamérica después de un largo receso en el que la londinense se convirtió en madre.

Texas: Albergarán temporalmente en el condado de Rockwall a 300 niños indocumentados

DALLAS, Texas -- Aproximadamente 300 menores indocumentados entre 12 y 18 años serán reubicados temporalmente a un campamento en el rancho Sabine Creek en el condado de Rockwall informaron funcionarios locales.

Promueven a Oaxaca en Dallas como el estado de México que tiene de todo

"El estado de Oaxaca tiene una de las mejores gastronomías de México. Quienes lo visiten pueden degustar cualquier comida de México, pero especialmente la oaxaqueña, que es una de las mejores del país", dijo sin titubear Patricia Herrera en su visita a Dallas en noviembre, para promover los destinos turísticos del estado sureño de la República Mexicana en Estados Unidos.

Fair Park invita a su festival navideño gratuito "Holiday Delights"

DALLAS -- Fair Park invita al público a su festival Holiday Delights a partir del jueves 3 de diciembre. Un evento gratuito que marca el inicio de la temporada de fiestas en parque de la feria.

Demuestran veneración por la labor de Teatro Dallas en su XXX aniversario

Por Sandra Velázquez
DALLAS -- Las tres décadas que lleva en la escena artística local Teatro Dallas han convertido a su fundadora y directora general, Cora Cardona, en un personaje venerado. Los asistentes al festejo por el 30 aniversario de la compañía así lo demostraron el pasado 19 de noviembre en el Kessler de Oak Cliff.

Around 50K attend 'Aurora' in the Dallas Arts District

                                 Photo: NATHANAEL REHLANDER

Crowds attending Aurora-Powered by Reliant in the Dallas Arts District set a new record for attendance. Early estimates indicated 50,000 people poured into downtown to take in the expansive light, sound, performance and new media event that stretched across the 68-acre district.

'Alcatel OneTouch Conquest': Ampliar tus horizontes y arriesgar

Por Sandra Velázquez
Como dicen los amigos más maduros que tengo: en este mundo, para gustos, colores. Ya sea que hablemos de vinos, de música o de cine, cada uno suele defender sus opciones pero al final terminan respetando la decisión de cada cual... aunque a veces, precisamente en nombre de una gran amistad, toca hacer una que otra concesión para llevar la fiesta en paz.

Invitan a una noche de música española en Dallas (Latino Cultural Center)

DALLAS -- La soprano Judith Rodríguez y el pianista Erik Barnes se presentan este jueves en el Latino Cultural Center en el espectáculo titulado "An Evening of Spanish Music".

Inscripciones para la Feria de Regreso a Clases del Alcalde

El jueves 23 de julio, de 5:00 p.m.a 7:00 p.m., habrá pre-inscripciones para la Feria de Regreso a Clases del Alcalde en: West Dallas Community Center – 3232 Bataan St. Dallas, Texas 75212

El desaire a los Dallas Mavericks

POR SANDRA VELÁZQUEZ


A la fuerza ni los zapatos entran. ¿Conocerá este dicho Mark Cuban?

Resumen semanal de HOY Dallas: 7 de junio de 2015

El resumen semanal de Hoy Dallas: NOBLE DE CORAZÓN. -El jinete mexicano Víctor Espinoza gana la Triple Corona y dona toda su ganancia a organización que combate el cáncer infantil.

City of Dallas reminds residents to “drain after the rain”

DALLAS -- The City of Dallas reminds the public to “drain after the rain” to help reduce the mosquito population. Wet weather followed by warm temperatures can create ideal mosquito breeding conditions, so residents should remain vigilant and eliminate standing water.

AT&T apoya labores de alivio de desastre en Texas y Oklahoma

DALLAS -- Mientras los esfuerzos de recuperación están en marcha en Texas con la asistencia del  gobierno federal, la telefónica AT&T decidió aportar un donativo de $150,000 a la Cruz Roja Americana para apoyar las labores de alivio de desastres a través de Texas y Oklahoma.

Además de textear, conductores usan el Facebook y videochat en la carretera cada vez más

DALLAS -- Casi 4 de cada 10 usuarios de teléfonos inteligentes se conectan a las redes sociales mientras conducen, más allá de los mensajes de texto que también envían, indica una nueva investigación que AT&T comisionó recientemente.

Resumen semanal de Hoy Dallas: 17 de mayo de 2015

En el resumen semanal de HOY Dallas: Sául Hernández, el vocalista de Caifanes y Jaguares se mostró cautivador y vigoroso durante su presentación como solista en Dallas el sábado por la noche.

Llega a Fort Worth y Dallas el espectáculo "53 Million & One"

DALLAS -- La próxima semana se presenta en el área metropolitana, "53 Million & One" (El recorrido de un inmigrante que se volvió empresario): una puesta en escena al estilo “The Undisputed Truth”, de Mike Tyson que protagoniza Gerardo, "Jerry" Ascencio.

Manufacturero de tractores Kubota Tractor se mudará de California a Texas

El gobernador Abbott anunció el jueves que Kubota Tractor and Credit Corporations reubicarán su sede de Torrance, California a Grapevine, Texas.