Texans Have Three Ways to Apply for Federal Disaster Assistance

AUSTIN, Texas – Texans who sustained property damage as a result of the ongoing severe storms and flooding are urged to register with the Federal Emergency Management Agency (FEMA), as they may be eligible for federal and state disaster assistance.

Resumen semanal de Hoy Dallas: 31 de mayo de 2015

 La viuda de Rubén García Villalpando habló con HOY Dallas al final de la manifestación contra la brutalidad policiaca que tuvo lugar el sábado en Ft. Worth: http://bit.ly/1LVAlhV

AT&T apoya labores de alivio de desastre en Texas y Oklahoma

DALLAS -- Mientras los esfuerzos de recuperación están en marcha en Texas con la asistencia del  gobierno federal, la telefónica AT&T decidió aportar un donativo de $150,000 a la Cruz Roja Americana para apoyar las labores de alivio de desastres a través de Texas y Oklahoma.

Además de textear, conductores usan el Facebook y videochat en la carretera cada vez más

DALLAS -- Casi 4 de cada 10 usuarios de teléfonos inteligentes se conectan a las redes sociales mientras conducen, más allá de los mensajes de texto que también envían, indica una nueva investigación que AT&T comisionó recientemente.

Resumen semanal de Hoy Dallas: 17 de mayo de 2015

En el resumen semanal de HOY Dallas: Sául Hernández, el vocalista de Caifanes y Jaguares se mostró cautivador y vigoroso durante su presentación como solista en Dallas el sábado por la noche.

Llega a Fort Worth y Dallas el espectáculo "53 Million & One"

DALLAS -- La próxima semana se presenta en el área metropolitana, "53 Million & One" (El recorrido de un inmigrante que se volvió empresario): una puesta en escena al estilo “The Undisputed Truth”, de Mike Tyson que protagoniza Gerardo, "Jerry" Ascencio.

Manufacturero de tractores Kubota Tractor se mudará de California a Texas

El gobernador Abbott anunció el jueves que Kubota Tractor and Credit Corporations reubicarán su sede de Torrance, California a Grapevine, Texas.

Condado de Denton, Van Zandt, declarados área de desastre por gobernador de Texas

El gobernador de Texas Greg Abbott declaró el lunes desastre en los condados Bosque, Clay, Denton, Eastland,Gaines, Montague y Van Zandt tras las tormentas severas que se registraron en las pasadas  horas en el estado.

“Republicanos e inmigración en 2016: Lo que dicen, lo que significa, y por qué interesa"

Washington, DC --  Durante una conferencia de prensa, America’s Voice dio a conocer su nuevo informe en torno al ámbito presidencial republicano y el tema migratorio, titulado “Lo que dicen, lo que significa y por qué interesa”.

Ella... (por el Día de las Madres)

MICHELLE MENACHE
Un enigma para mí, ella. La única persona que con una mirada de dragón me paralizaba durante mi niñez; una travesura me costaba demasiado. Me obligaba a comerme hasta el último chícharo, y no me podia levantar de la mesa si no terminaba la tarea. Cuando se desaparecia me dormia sobre las sumas y restas, ella decia no y era realmente un NO; ella decia sí y el cielo se abria, de mil colores caían flores exquisitias y bailaba mi alma junto a las estrellas de mi cielo.

Resumen semanal de HOY Dallas, 3 de mayo de 2015

En el resumen semanal de HOY Dallas: En la portada, latinos y afroestadounidenses se manifestaron el viernes para pedir una reforma migratoria y denunciar los casos de brutalidad policiaca.

Bombero jubilado de Dallas murió tras ser arrollado por conductor ebrio

DALLAS -- Charlie Contreras, el bombero hispano jubilado que fue atropellado por un aparente conductor ebrio no pudo sobrevivir a las múltiples lesiones causadas por el accidente y murió el miércoles 29 de abril.

Dallas Public Library honors 65 student poets and artists

Dallas -- The Dallas Public Library announced the winners of the 19th annual Express Yourself! Youth Poetry Competition and Cover Art Contest.

Coctel Picante de la Casa (para sentir cosquillas en la garganta)

POR LETICIA ALANIZ

Existe un famoso refrán que dice: A comer, beber, bailar y gozar que el mundo se va a acabar. Nada puede mejor deleitarnos el oído como estas palabras acertadas para impulsarnos a disfrutar cada día a como lo sabemos hacer los hispanos.

Harán marcha pro-inmigrante en Dallas este 1 de mayo

Una coalición de grupos que defienden los derechos de los inmigrantes en Dallas convoca a una protesta pacífica este viernes 1 de mayo contra las propuestas anti-inmigrantes de la Legislatura de Texas y de la demanda que encabeza Greg Abbott contra la Acción Ejecutiva.

El silencio detrás del genocidio armenio

Dicen por ahí que la historia la cuentan los ganadores, quienes terminan decidiendo qué y cómo recordará el resto del mundo los sucesos del pasado.

El New York Times resalta a corredor de origen mexicano en Maratón de Boston

SANDRA VELÁZQUEZ

Un hijo de inmigrantes de bajos recursos, que creció en Fresno, California -en el Valle de San Joaquín- compitió el lunes en el Maratón de Boston y su historia fue publicada en el diario The New York Times.

¿De qué se trata el programa de Procesamiento de Refugiados/Permisos para Niños Menores en Centroamérica?

En Estados Unidos existe el programa CAM (Central American Minors), el cual se centra en padres centroamericanos con estatus legal en este país, quienes pueden beneficiarse y traer a sus hijos menores de 21 años a vivir con ellos a EE.UU.

"El sueño de Rubio es nuestra pesadilla"

MARIBEL HASTINGS

MIAMI, FL – No había oficializado su precandidatura a la nominación presidencial republicana y ya el senador Marco Rubio era objeto de protestas de parte de los DREAMers en la entrada de la Torre de la Libertad, donde formalizó el anuncio.

Immigrant Communities Look to Appeals Court to Reverse Texas Decision Blocking Obama's Immigration Initiatives

NEW ORLEANS, LA -- In oral arguments today before the Fifth Circuit Court of Appeals in New Orleans, LA, the U.S. Department of Justice asked for reversal of a Texas lower court decision that temporarily halted President Obama’s immigration relief programs known as DACA and DAPA.