Nutrición: El Colesterol y el riesgo bascular

El colesterol y el riesgo cardiovascular y la manera en la que ambos son afectados por factores dietarios son un objeto de constante discusión. Hay una inmensa cantidad de investigaciones en relación a estos asuntos, pero muchas de ellas están manchadas por sesgos e influencias comerciales.

Resumen semanal de HOY Dallas: 7 de junio de 2015

El resumen semanal de Hoy Dallas: NOBLE DE CORAZÓN. -El jinete mexicano Víctor Espinoza gana la Triple Corona y dona toda su ganancia a organización que combate el cáncer infantil.

Para descargar: "La vendedora de tornillos o El Tratado de las Almas Impuras"

Harta de su trabajo como directora creativa de una conocida agencia de publicidad, (en La vendedora de tornillos o El Tratado de las Almas Impuras) la protagonista decide cambiar de vida. Atrás quedan un mundo marcado por el culto a la imagen, las relaciones superficiales y el ansia del reconocimiento social, junto al recuerdo obsesivo de un fugaz, pero muy intenso episodio amoroso que llevará a la protagonista a reconsiderar, no solo su orientación sexual, sino también su propia concepción de la feminidad. Por delante, un futuro menos liberador de lo esperado. Sola y sin trabajo, deberá encajar las consecuencias reales de su propia decisión.

Una bengalí que resalta los colores en su arte, para brindar felicidad

POR LETICIA ALANIZ

Hace algunos años, en un viaje a India, me encontré con un pueblo de artistas que vivían en pequeñas y pintorescas casas de barro que el sol lentamente había envejecido. Estaban decoradas en sus paredes por dentro y por fuera a mano, con una increíble variedad de diseños y colores brillantes. El lugar se destaca de los otros pueblos que lo rodean por su colección de arte popular que se puede observar en todas las casas y los talleres de los artistas. El pueblo se encuentra en el estado de Bihar y es conocido por el nombre Madhubani, que literalmente significa bosques de miel. Ahí, los artistas crean una forma de arte que acertadamente lleva el nombre del pueblo, y sus raíces se remontan a los períodos épicos, posiblemente durante la época del Ramayana, cuando el rey gobernante encargó a artistas a pintar las paredes con arte justamente para celebrar el matrimonio de su hija Sita, al dios Ram. Aún conservo un par de pinturas al estilo madhubani plasmadas en papel confeccionado a mano que me recuerdan al pueblo inolvidable.

City of Dallas reminds residents to “drain after the rain”

DALLAS -- The City of Dallas reminds the public to “drain after the rain” to help reduce the mosquito population. Wet weather followed by warm temperatures can create ideal mosquito breeding conditions, so residents should remain vigilant and eliminate standing water.

Texans Have Three Ways to Apply for Federal Disaster Assistance

AUSTIN, Texas – Texans who sustained property damage as a result of the ongoing severe storms and flooding are urged to register with the Federal Emergency Management Agency (FEMA), as they may be eligible for federal and state disaster assistance.

Resumen semanal de Hoy Dallas: 31 de mayo de 2015

 La viuda de Rubén García Villalpando habló con HOY Dallas al final de la manifestación contra la brutalidad policiaca que tuvo lugar el sábado en Ft. Worth: http://bit.ly/1LVAlhV

AT&T apoya labores de alivio de desastre en Texas y Oklahoma

DALLAS -- Mientras los esfuerzos de recuperación están en marcha en Texas con la asistencia del  gobierno federal, la telefónica AT&T decidió aportar un donativo de $150,000 a la Cruz Roja Americana para apoyar las labores de alivio de desastres a través de Texas y Oklahoma.

Además de textear, conductores usan el Facebook y videochat en la carretera cada vez más

DALLAS -- Casi 4 de cada 10 usuarios de teléfonos inteligentes se conectan a las redes sociales mientras conducen, más allá de los mensajes de texto que también envían, indica una nueva investigación que AT&T comisionó recientemente.

Resumen semanal de Hoy Dallas: 17 de mayo de 2015

En el resumen semanal de HOY Dallas: Sául Hernández, el vocalista de Caifanes y Jaguares se mostró cautivador y vigoroso durante su presentación como solista en Dallas el sábado por la noche.

Llega a Fort Worth y Dallas el espectáculo "53 Million & One"

DALLAS -- La próxima semana se presenta en el área metropolitana, "53 Million & One" (El recorrido de un inmigrante que se volvió empresario): una puesta en escena al estilo “The Undisputed Truth”, de Mike Tyson que protagoniza Gerardo, "Jerry" Ascencio.

Manufacturero de tractores Kubota Tractor se mudará de California a Texas

El gobernador Abbott anunció el jueves que Kubota Tractor and Credit Corporations reubicarán su sede de Torrance, California a Grapevine, Texas.

Condado de Denton, Van Zandt, declarados área de desastre por gobernador de Texas

El gobernador de Texas Greg Abbott declaró el lunes desastre en los condados Bosque, Clay, Denton, Eastland,Gaines, Montague y Van Zandt tras las tormentas severas que se registraron en las pasadas  horas en el estado.

“Republicanos e inmigración en 2016: Lo que dicen, lo que significa, y por qué interesa"

Washington, DC --  Durante una conferencia de prensa, America’s Voice dio a conocer su nuevo informe en torno al ámbito presidencial republicano y el tema migratorio, titulado “Lo que dicen, lo que significa y por qué interesa”.

Ella... (por el Día de las Madres)

MICHELLE MENACHE
Un enigma para mí, ella. La única persona que con una mirada de dragón me paralizaba durante mi niñez; una travesura me costaba demasiado. Me obligaba a comerme hasta el último chícharo, y no me podia levantar de la mesa si no terminaba la tarea. Cuando se desaparecia me dormia sobre las sumas y restas, ella decia no y era realmente un NO; ella decia sí y el cielo se abria, de mil colores caían flores exquisitias y bailaba mi alma junto a las estrellas de mi cielo.

Resumen semanal de HOY Dallas, 3 de mayo de 2015

En el resumen semanal de HOY Dallas: En la portada, latinos y afroestadounidenses se manifestaron el viernes para pedir una reforma migratoria y denunciar los casos de brutalidad policiaca.

Bombero jubilado de Dallas murió tras ser arrollado por conductor ebrio

DALLAS -- Charlie Contreras, el bombero hispano jubilado que fue atropellado por un aparente conductor ebrio no pudo sobrevivir a las múltiples lesiones causadas por el accidente y murió el miércoles 29 de abril.

Dallas Public Library honors 65 student poets and artists

Dallas -- The Dallas Public Library announced the winners of the 19th annual Express Yourself! Youth Poetry Competition and Cover Art Contest.

Coctel Picante de la Casa (para sentir cosquillas en la garganta)

POR LETICIA ALANIZ

Existe un famoso refrán que dice: A comer, beber, bailar y gozar que el mundo se va a acabar. Nada puede mejor deleitarnos el oído como estas palabras acertadas para impulsarnos a disfrutar cada día a como lo sabemos hacer los hispanos.

Harán marcha pro-inmigrante en Dallas este 1 de mayo

Una coalición de grupos que defienden los derechos de los inmigrantes en Dallas convoca a una protesta pacífica este viernes 1 de mayo contra las propuestas anti-inmigrantes de la Legislatura de Texas y de la demanda que encabeza Greg Abbott contra la Acción Ejecutiva.